Zirkoaren magia nagusi Andoainen, 'Ikuszirkus' jaialdiarekin

Laugarren urtez karpetatik kanpo egiten den zirkoa izango da nagusi Bastero kultur gunean. Frantziako, Kataluniako, Erresuma Batuko, Belgikako eta Euskal Herriko artistak izango dira taula gainean.

los Excéntricos taldeak irekiko du 'Ikuszirkus' ekimenaren laugarren edizioa.

Laugarren urtez, zirkoa izango da nagusi Andoainen hilaren bukaeran. Bertako udalak antolatuta,'Ikuszirkus'izeneko ekimena egingo dute abenduaren 26tik 30era bitartean Bastero kultur gunean. Frantziako, Kataluniako, Erresuma Batuko, Belgikako eta Euskal Herriko artistak izango dira taula gainean, karpetatik kanpo egiten den zirko berria erakusteko: akrobaziak, malabareak, umorea eta zirkoaren ilusio eta magia bere osotasunean.
Los Excéntricos taldearen Rococó Bananas ikuskizunak irekiko du 'Ikuszirkus' ekimenaren laugarren edizioa, abenduaren 26an. Frantzia eta Kataluniatik datorren ezohiko hirukotea da Los Excéntricos (gaztelerazko izenak garbi uzten duen bezala). Klownak, musikariak eta malabaristak dira taldekideak, eta kabaret ikuskizun surrealista eskainiko dute gaueko 20:00etatik aurrera. Egoera xelebreak, keinu ugari, irribarrea sortzeko gogoa eta musika dira bertan nagusi. Sarrera: 10 euro.
Abenduaren 27an, igandean, emanaldia bikoitza izango da Bastero kultur gunean. Belgikako Shake That taldeak Juggling and comedy on the rocks ikuskizuna eskainiko du (koktel taberna batetako bost malabaristen artean show ikusgarria) eta Feeding the fish Erresuma Batuko artistek, berriz, Fluxantzezlana (malabareen teknika, dantza eta tresnen manipulazioa biltzen dituen kolorez betetako ikuskizuna). Bi emanaldietako sarrera: 10 euro.
Frantziako Le cirque du bout du monde taldea igoko da taula gainera abenduaren 28an. Proposamena? Crazy Dog: Egungo malabareen teknikak eta jardun tradizionalak nahastuz, Pariseko 1920 urteko ohiko bizitza aurkeztuko dute, music-hallari eta garai mitiko haiei omenaldia eskaintzeko. Sarrera: 10 euro.
Familia giroan gozatzeko moduako ikuskizuna izango da ikusgai abenduaren 29an, asteartean. Circ hula taldea Viceverso antzezlanarekin etorriko zaigu Kataluniatik, antzerkia eta zirko diziplina desberdinak umorearekin nahasteko. Sarrera: 10 euro.
Euskal Herriko Kilikolo taldeak itxiko du aurtengo'Ikuszirkus' jaialdia. Abenduaren 30ean taldearen hirugarren ikuskizuna eskainiko dute: Bi izezneko antzezlana. Adineko bikote batek iragana gogoratuko du, banku batean eserita dauden bitartean. Gaztetan ikuskizunhandietan lan eginak dira.Bi ikuskizunak bi garai horietara eramango gaitu, bideoak, argazkiak, musika eta pertsonaien pasadizoak erabiliz. Sarrera: 3 euro.

El festival 'Ikuszirkus' acerca la magia del circo a Andoain

Por cuarto año consecutivo, Bastero kulturgunea acogerá el 'nuevo circo' que se realiza fuera de las carpas. Artistas de Francia, Cataluña, Reino Unido, Bélgica y Euskal Herria subirán al escenario.

Los Excéntricos abrirán el festival 'Ikuszirkus'.

Por cuarto año consecutivo, el mundo del circo se adueñara de Andoain a finales de diciembre. Organizado por el ayuntamiento de la localidad gipuzcoana, del 26 al 30 de diciembre Bastero kulturgunea acogerá el festival 'Ikuszirkus'. Artistas de Francia, Cataluña, Reino Unido, Bélgica y Euskal Herria subirán al escenario para mostrarnos el 'nuevo circo' que se realiza fuera de las carpas: acrobacias, malabares, humor y la ilusión y la magia del mundo del circo en todo su explendor.

Los Excéntricos abrirán esta cuarta edición con la obra Rococó Bananas, el 26 de diciembre. Como su nombre indica, Los Excéntricos es un trio 'excéntrico' que llega desde Francia y Cataluña. Son clowns, músicos y malabaristas que, a partir de las 20:00 horas, escenificarán un surrealista cabaret de variedades con números musicales, tropiezos, caídas y bofetadas. Entrada: 10 euros.

El 27 de diciembre, domingo, podremos disfrutar con doble sesión en Bastero kulturgunea. El grupo belga Shake That ofrecerá el espectáculo Juggling and comedy on the rocks (cinco malabaristas en un sorprendente show en un bar de cocktails) y los artistas del Reino Unidos que forman Feeding the fish estarán en Andoain con la obra Flux(mucho color, técnicas malabares, danza y manipulación de objetos, combinados con las más modernas tecnologías). Entrada para las dos funciones: 10 euros

La compañía francesa Le cirque du bout du monde subirá al escenario el 28 de diciembre. ¿La propuesta? Crazy Dog: con técnicas de malabar tradicionales y contemporáneas, representarán la vida cotidiana de París en 1920 y los music-halls en un homenaje a ese mítico periodo. Entrada: 10 euros.

El 29 de diciembre podremos disfrutar de un espectáculo en familia. Se trata de la obra Viceverso, que nos llega de la mano de los catalanes Circ hula y que combina
con humor, el teatro y diferentes disciplinas de circo (clown, magia, malabares, equilibrio, …). Entrada: 10 euros.

La compañía vasca Kilikolo cerrará esta edición del 'Ikuszirkus' el 30 de diciembre con su tercer trabajo: Bi. Sentados sobre un banco, dos personas de cierta edad recuerdan su pasado. De jóvenes trabajaban en grandes espectáculos. La obra nos traslada a dos épocas diferentes, a través de vídeos, fotos, música y anécdotas de los personajes. Entrada: 3 euros.

"ArtK2" Andoaingo artisten erakusketa areto kolektiboaren inaugurazioa

Abenduaren 23an arratsealdeko 7tan hasita "ArtK2" Andoaingo artisten erakusketa areto kolektiboaren inaugurazioa izango da. Bertan arte plastikoak, argazkiak, eskulturak, graffitiak...ikusgai izango dira. Herritik eta herrirako jaio den gune ireki hau irekita egongo da gabon hauetan, eta otsailetik aurrera arte galeria bezala hasiko da funtzionatzen hileko programazio batekin. Bideo proiekzioak, luntx-a eta musika klasikoa izango dugu bertan.

"Gogoratu Kale Bilguneak, Andoaingo Kale Nagusia berpizteko eta alternatiba berriak sortzeko jaio dela. Itzala Guneatik jaiotako proiektu honetan, denda, tabernak, artistak eta artisauak eta jende ezberdinek hartzen dute parte. Pixkanaka eta auzolanean, beste kale berri bat lortu dezakegula argi daukagu".

Andoaindarrak Donostiako Maratoian

Aurreko batean Behobia Donsotia parte hartu zuten Andoaindarren emaitzak ekarri bagenituen, gaurko honetan Donostiako Maratoian andoaindarren sailkapena eta denborak argitaratzen ditugu gaur

Etxezarreta Aiertza, Leire 03:18:11
Lanz Bordagarai, Jon 02:29:09
Etxezarreta Aiertza, Axier 02:34:31
Ugartemendia Ugalde, Peio 02:48:14
Arruti Ezeitza, Imanol 02:48:28
Collantes Echeverria, Jose Antonio 02:56:44
Miguel Benedited, Javier 02:57:47
Fernandez Carballo, Urtzi 02:58:57
Uria Mujika, Bittor 03:06:57
Akizu Barrutia, Jose Antonio 03:07:42
Etxeberria Barriola, Iñaki 03:08:09
Bueno Aldaregia, Gorka 03:09:23
Elizasu Lasa, Ibon 03:33:43
Arruti Iraola, Iñaki 03:40:39
Felipe Moreno, Alvaro 03:41:09
Miguel Galparsoro, Xabier 03:42:46
Arin Pagoaga, Antton 03:45:41
Miguel Galparsoro, Juan Ignacio 03:48:23
Villaseñor Sarasibar, Yosu 03:48:05
Lazkano Letamendi, Ander 03:59:08